מבוגרים וילדים מעל גיל 12: 10 מ"ל, 3 פעמים ביום ו – 10 מ"ל בערב לפני השינה.
מינון לילדים בגיל 2-12: 5 מ"ל, 3 פעמים ביום חצי שעה לפני הארוחות.
אין לעבור על המנה המומלצת.
המינון בילדים מתחת לגיל שנתיים – בהוראת הרופא המטפל בלבד
תופעות לוואי נוספות:
תופעות לוואי שכיחות:
סחרחורת, אי נוחות בקיבה, נמנום.
תופעות לוואי ששכיחותן אינה ידועה:
כאב ראש, יובש בפה, עצירות.
אם אחת מתופעות הלוואי מחמירה, או כאשר אתה סובל מתופעת לוואי שלא הוזכרה בעלון, עליך
להתייעץ עם הרופא.
תופעות לוואי ותגובות בין תרופתיות בילדים:
על ההורים לדווח לרופא המטפל על כל תופעת לוואי
המינון המקובל בדרך כלל הוא:
מבוגרים וילדים מעל גיל 12 שנים: 10 מ"ל x 3
פעמים ביום ו- 10 מ"ל בערב לפני השינה. ילדים מגיל 6-12 שנים: 5 מ"ל x 3 פעמים ביום
חצי שעה לפני הארוחות.
ילדים מגיל שנה עד גיל 6 שנים: מינון יקבע על
פי הנחיית רופא.
אין לעבור על המנה המומלצת. תרופה זו אינה מיועדת לילדים ותינוקות מתחת
לגיל שנה.
אם לא חל שיפור במצבך תוך 7 ימים יש לפנות
אזהרות מיוחדות הנוגעות לשימוש בתרופה
• אין להשתמש בתרופה זו לעתים קרובות או
תקופה ממושכת בלי להיוועץ ברופא.
• אם הנך רגיש למזון כלשהו או לתרופה כלשהי, עליך
להודיע על כך לרופא לפני נטילת התרופה.
אין להשתמש בתרופה מבלי להיוועץ ברופא
לפני התחלת הטיפול:
• אם הנך סובל או סבלת בעבר מליקוי בתפקוד:
מערכת הנשימה (כגון אסתמה,) הלב ו/או כלי דם,
העיניים (כגון גלאוקומה,) הכליה/מערכת השתן,
בלוטת התריס (תירואיד,) בלוטת הערמונית.
עלון לצרכן לפי תקנות הרוקחים (תכשירים) התשמ"ו - 1986
התרופה משווקת ללא מרשם רופא.
טוסופדרין NF
סירופ
חומרים פעילים: כל 5 מ"ל של הסירופ מכילים:
וכן על כל תרופה נוספת הניתנת לילד!
לרופא.
• אם הנך סובל או סבלת בעבר מאלרגיה (במיוחד
Potassium
פוטסיום
.5 איך לאחסן את התרופה?
צורת הנטילה:
.1 בתרופות נוזליות, עליך להשתמש בכפית מדידה,
אלרגיה לתרופות,) מסוכרת.
• במקרה של שיעול מתמשך כתוצאה מעישון או
גואאיקול-סולפונאט mg 120 guaiacolsulphonate
• מנע הרעלה! תרופה זו וכל תרופה אחרת יש
מזרק או טפטפת המיועדים למדידת הכמות
מבעיה כלשהי המערבת את מערכת הנשימה
Sodium benzoate
20 mg
סודיום בנזואט
לשמור במקום סגור מחוץ להישג ידם של ילדים ו/או תינוקות ועל ידי כך תמנע הרעלה. אל תגרום
להקאה ללא הוראה מפורשת מהרופא.
הנכונה של התרופה. באם לא צורפה כפית או אמצעי מדידה אחר לאריזה, היוועץ ברוקח. אין להשתמש בכפית ביתית לצורך מדידת כמות
כגון: אסתמה, אמפיזמה, COPD (מחלת ריאות כרונית מחסימת סימפונות,) או שיעול המלווה בליחה מרובה (ראה גם סעיף "אין להשתמש
Ephedrine HCl Dextromethorphan
אפדרין הידרוכלוריד mg 6
דקסטרומטורפאן
• אין להשתמש בתרופה אחרי תאריך התפוגה
date( )exp. המופיע על גבי האריזה/תווית. תאריך
התרופה. הכפיות הביתיות שונות בגודלן ויתכן שלא תקבל את כמות התרופה הנכונה. יש
בתרופה.)"
אם אתה לוקח, או אם לקחת לאחרונה,
hydrobromide
5 mg
הידרוברומיד
התפוגה מתייחס ליום האחרון של אותו חודש.
• יש לאחסן במקום חשוך וקריר, מתחת
.25°C -ל
• לאחר הפתיחה הראשונית ניתן להשתמש בתכשיר
עד 6 חודשים.
.6 מידע נוסף
• נוסף על החומרים הפעילים התרופה מכילה
גם:
Purified water, sucrose, honey 375 mg, alcohol 96%, caramel, citric acid anhydrous, vanillin, orange flavor, cherry flavor, eucalyptus oil. 3.2 -ו סוכרוז גרם 3 מכילים סירופ ל"מ 5 כל
מ"ג נתרן.
• כיצד נראית התרופה ומה תוכן האריזה?
האריזה מכילה 115 מ"ל סירופ בצבע חום-
קרמל.
• יצרן ובעל הרישום: תרימה תוצרי רפואה
ישראליים מעברות בע"מ, מעברות 4023000
ישראל.
• עלון זה נבדק ואושר ע"י משרד הבריאות ביולי
.2014
• מספר רישום התרופה בפנקס התרופות הממלכתי
במשרד הבריאות: 131.32.31021.00
• לשם הפשטות ולהקלת הקריאה, עלון זה נוסח
בלשון זכר. על אף זאת, התרופה מיועדת לשני
המינים.
107838011
לשטוף את כפית המדידה לאחר השימוש.
.2 פקקים העמידים לפתיחה על ידי ילדים הורידו משמעותית את מספר מקרי ההרעלה הנגרמים על ידי תרופות בכל שנה. אולם, אם אתה מתקשה בפתיחת האריזה, באפשרותך לפנות לרוקח בבקשה להסיר את מנגנון הבטיחות של הפקק
ולהפכו לפקק רגיל, קל לפתיחה.
אם נטלת בטעות מינון גבוה יותר או אם בטעות
בלע ילד מן התרופה, פנה מיד לרופא או לחדר מיון
של בית חולים והבא אריזת התרופה איתך.
אם שכחת ליטול את התרופה בזמן הדרוש, אין
ליטול מנה כפולה. קח את המנה הבאה בזמן הרגיל
והיוועץ ברופא.
אין ליטול תרופות בחושך! בדוק התווית והמנה בכל פעם שהנך נוטל תרופה. הרכב משקפיים אם
הנך זקוק להם.
אם יש לך שאלות נוספות בנוגע לשימוש בתרופה,
היוועץ ברופא או ברוקח.
.4 תופעות לוואי כמו בכל תרופה, השימוש בטוסופדרין NF עלול לגרום לתופעות לוואי בחלק מהמשתמשים. אל תיבהל למקרא רשימת תופעות הלוואי. יתכן ולא
תסבול מאף אחת מהן.
יש להפסיק את השימוש ולפנות לרופא אם
מתפתחות התופעות הבאות:
• סימנים פתאומיים של אלרגיה כגון: פריחה, גרד,
חום, נפיחות בגרון, בפנים, בשפתיים, בעפעפיים, בלשון ו/או בחלקים אחרים בגוף, קוצר/קשיי
נשימה, שוק אנפילקטי.
• תחושת קור בקצות הידיים או הרגליים, בחילה,
האטה/האצה של קצב הלב.
תרופות אחרות כולל תרופות ללא מרשם ותוספי
תזונה, ספר על כך לרופא או לרוקח. במיוחד יש
ליידע את הרופא או הרוקח אם אתה לוקח:
• תרופות המשפיעות על מערכת העצבים המרכזית
(כגון: תרופות להרגעה, לשינה, לפרקינסון, לאפילפסיה, נגד אלרגיות, חומרים מרדימים
לניתוחים ומשככי כאבים נרקוטיים.)
• תרופות נגד דיכאון מסוג מעכבי מונואמין
אוקסידאז או SSRI (ראה גם סעיף "אין להשתמש
בתרופה.)"
• תרופות להורדת לחץ דם וללב (כגון: חוסמי
ביטא.)
• תרופות נגד מיגרנה.
• תרופות נגד התקררות ו/או אלרגיה.
שימוש בתרופה וצריכת אלכוהול
אין לשתות יינות או משקאות חריפים בתקופת
הטיפול בתרופה.
הריון והנקה
אם הינך בהריון או מניקה אין להשתמש
בתרופה.
נהיגה ושימוש במכונות השימוש בתרופה עלול לפגום בערנות ו/או בראיה ועל כן מחייב זהירות בנהיגה ברכב, בהפעלת מכונות מסוכנות ובכל פעילות המחייבת ערנות. באשר לילדים יש להזהירם מרכיבה על אופניים או ממשחקים
בקרבת הכביש וכדומה.
עישון
אם הנך מעשן - יש לדווח על כך לרופא לפני
התחלת הטיפול בתרופה זו.
מידע חשוב על חלק מהמרכיבים של
התרופה:
התרופה מכילה סוכר ונתרן.
.3 כיצד תשתמש בתרופה?
עליך לבדוק עם הרופא או הרוקח אם אינך בטוח
ביחס לאופן השימוש.
לחומרים בלתי פעילים בתכשיר - ראה סעיף 6
"מידע נוסף."
קרא בעיון את העלון עד סופו בטרם תשתמש
בתרופה. עלון זה מכיל מידע תמציתי על התרופה.
אם יש לך שאלות נוספות, פנה אל הרופא או
אל הרוקח.
התרופה אינה מיועדת לילדים ותינוקות מתחת
לגיל שנה. עליך להשתמש/ליטול אותה בצורה נכונה. היוועץ ברוקח אם הנך זקוק למידע נוסף. עליך לפנות אל הרופא באם סימני המחלה (סימפטומים) מחמירים
או אינם משתפרים לאחר 7 ימים.
.1 למה מיועדת התרופה?
התרופה מיועדת להקלת שיעול.
קבוצה תרפויטית
Ephedrine הוא סימפטומימטי.
נוגד הוא Dextromethorphan hydrobromide
שיעול.
.מכייח הוא Potassium guaiacolsulphonate
.2 לפני שימוש בתרופה
